人文交流、双向奔赴,第六届中法文化论坛在法国多维尔市举办
中国摄影新闻通讯社(记者 刘晓东)江苏消息:近日,第六届中法文化论坛在法国多维尔市举办。中国全国人大常委会副委员长、欧美同学会会长丁仲礼,法国前总理、展望与创新基金会主席让-皮埃尔·拉法兰,中国驻法国大使卢沙野,法国多维尔市市长菲利普·奥吉尔等中法各界嘉宾约200人出席,江苏省餐饮食品行业代表团参加有关活动。
开幕式中,丁仲礼表示,2024年是中法建交60周年。本届论坛以“文明传承与创新:甲子同行合作发展”为主题。他认为,当今世界,面对百年未有之大变局,国际局势变乱交织,地缘冲突动荡加剧,人类文明走到一个新的十字路口。冲突还是合作?战争还是和平?排斥对抗还是互利共赢?成为了这个时代必须回答的“世界之问”。以文明交流超越文明隔阂、以文明互鉴超越文明冲突、以文明共存超越文明优越,是中法文化论坛对这一“世界之问”的鲜明回答。他认为,增进文化交往,是巩固中法友好民意必要条件;加强文明对话,是增进两国人民相互信任的最佳途径;推动互利共赢,是实现中法两国友谊薪火相传的共同基础。
拉法兰在致辞中说,中法两国通过文化交流拉近彼此距离,双方都秉持文化开放心态,互相学习借鉴。他希望,中法文化论坛继续发挥好桥梁和纽带作用,增进两国民众间的相互理解。很早以前,中法之间的思想家就有交流,比如《论语》在很早就被翻译成拉丁文。拉法兰称,中法都是古老文明,要保持对彼此文化的好奇心,不要企图“全部知道”和“变得一样”,要尊重差异,我们之间的文化鸿沟一直都在,要在这道鸿沟上面搭建桥梁,这也是中法文化论坛的意义。
卢沙野表示,文化超越国界、触动心灵,让两国人民越走越近、越走越亲。他表示,世界正经历百年未有之大变局,地缘政治紧张放大了不安、戒备情绪、单边主义、霸权主义、保护主义侵蚀国与国、人与人之间的联系,不能让这些消极因素成为阻碍人文交流的“小院高墙”。中方始终倡导尊重世界文明多样性,弘扬全人类共同价值,重视文明传承和创新,加强国际人文交流合作。
多维尔市市长菲利普·奥吉尔说,文化开放能激发互相理解,加强对话能促进双方交流。他说,多维尔市也多次举办展览,中国艺术家的作品也时常在此展出,这种形式增进了双方对于彼此文化的了解。
欧美同学会秘书长李民、展望与创新基金会总干事埃玛纽埃尔·佩雷斯共同主持开幕式。
法国前驻华大使白林、维旺迪集团首席执行官阿诺等法方人士及中国知名作家刘震云、中国煤矿文工团团长靳东、中国戏剧家协会副主席茅威涛、中国互联网发展基金会秘书长刘红岩等主旨演讲,从不同角度讲述了中法文化交流的经验、阐述文化交流的意义,感受中法文化交流的丰富与繁荣。
交流中,国际淮扬菜学院院长、中餐文化海外推广基地主任、江苏省餐饮行业协会会长于学荣教授认为,文明因交流而多彩,因互鉴而丰富。中法文化交流从求同存异,到相互欣赏,在“同与不同”中了解不同民族的饮食文明,在交流中既赓续传承,又接力创新。他提到法国著名作家雨果的名言:世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的胸怀。这个胸怀就是要不断加强各民族间的饮食文明交流,以数字化,线上线下展现更美好、更有趣、更有味的美食生活,为世界的和谐发展注入新动力。
中法文化论坛已先后在北京、法国里昂、西安、法国尼斯、苏州、法国多维尔举办,已成为中外文化交流领域的品牌活动,被纳入中法两国政府高级别人文交流机制。
闭幕式上,多维尔市市长菲利普·奥吉尔揭晓了下届举办城市是中国湖南省会长沙市,奥吉尔向长沙市副市长康镇麟交接举办旗帜。长沙则用一个短片和现场的文化展览向来宾展示了其独特魅力。
在法国巴黎,江苏省餐饮食品代表团一行考察中法餐饮动态,了解当地侨情,赴法国诺曼底大区卡尔瓦多斯省多维尔市参访。法国烈酒传播集团CEO SERGE与祺昌洋行董事长张兼华达成合作协议,将在马龙传奇、布拉德、雷凯苹果白兰地、利万和珍尼雅文邑等品牌产品上进一步深化合作。
在法国波尔多,代表团一行参访人类文化与世界遗产地圣爱美隆小镇,考察飞鸿酒庄,Maison A. de Luze葡萄酒集团CEOMr Xavier Migeot讲述葡萄美酒与美食的搭配,双方友好交谈,开启新的合作征程。
编审:朱晓梅
推薦
-
-
QQ空間
-
新浪微博
-
人人網
-
豆瓣